Skip to content

Translate & Dub Videos Instantly with AI

Reach a global audience in seconds. AI-powered dubbing, voice cloning, and lip-sync in 100+ languages — no studio required.

No credit card10 min free/monthGDPR compliant

12,000+ creators use Dublyx

Pick the right tool for your content

Whether you have a video, podcast, or raw audio — Dublyx has a dedicated workflow tuned for it. All four tools live inside the same Studio.

AI Dubbing

Voice cloning + lip-sync video dubbing

Translate any video into 100+ languages with cloned speaker voices and frame-accurate mouth movements.

VideoDubbed video
Voice cloningLip-sync AIMulti-speaker

Video Translation

Subtitles & burned-in captions

Generate accurate SRT subtitles in any language and optionally burn them directly into your video.

VideoVideo + SRT
100+ languagesSRT exportBurn-in option

MP3 Dubbing

Audio-only dubbing for podcasts & calls

Drop in audio (or video) and get back a fully translated, voice-cloned MP3 — perfect for podcasts and voiceovers.

Audio / VideoDubbed MP3
MP3 / WAV / M4AVoice cloningStudio quality

Audio → SRT

Transcribe & translate audio to subtitles

Upload audio and get back a translated transcript and SRT file — auto-detect source language, ready in minutes.

AudioTranslated text + SRT
Auto-detectInline transcriptCopy & SRT

Trusted by teams at world-class companies

YouTubeNetflixCourseraBBCReutersShopifyHubSpotDuolingoYouTubeNetflixCourseraBBCReutersShopifyHubSpotDuolingo

AI features built for global reach

One platform to translate, dub, subtitle, and publish your videos — all powered by cutting-edge AI.

100+ Languages

Neural machine translation trained on millions of hours. From English to Mandarin, Arabic, Hindi — broadcast quality in every language.

Voice Cloning

Clone any speaker's voice with just 30 seconds. Preserve tone, emotion, and accent across all languages.

Auto Subtitles

Accurate SRT, VTT, or burned-in captions. Fully editable before export.

Lip-Sync AI

State-of-the-art mouth movement matching. Viewers can't tell it's dubbed.

Real-Time Processing

10-minute video processed in under 2 minutes. GPU-powered at scale.

Enterprise Security

SOC 2 Type II · GDPR compliant · End-to-end encryption.

Before & After

Drag the slider to see the transformation from original to AI-dubbed video.

Hola, bienvenidos

Dubbed in Spanish · Lip-synced

AFTER — AI Dubbed

Hello, welcome

Original English

BEFORE — Original
← Drag to compare →
98%
Voice accuracy
<2 min
Processing time
100+
Languages

AI Voices

Natural voices that sound human

Choose from dozens of AI voices or clone the speaker's own voice for authentic dubbing.

A
AriaEnglish

Female · American

M
MarcusEnglish

Male · British

S
SofiaSpanish

Female · Spanish

L
LucaItalian

Male · Italian

M
MeiChinese

Female · Mandarin

AI
Alex (AI)Multi

Neutral · Neural

50+ voices available · Clone your own voice →

Built for every creator

Whether you're a solo creator or a global enterprise, Dublyx scales with you.

YouTubers & Creators

Multiply your audience globally

Add dubbed versions of your videos to reach Spanish, French, Hindi, and 100+ language audiences — without re-recording. Creators report 3–10× subscriber growth after dubbing.

  • Preserve your unique voice & style
  • Auto-publish to regional YouTube channels
  • AI-generated multilingual titles & descriptions
  • Bulk process entire back-catalogue

Trusted by 12,000+ creators

4.9 / 5 from 1,200+ reviews
SC

"Dublyx completely changed how I grow my channel globally. I went from 200K to 2M subscribers in 6 months just by adding dubbed versions. The voice cloning is scary good."

+900% subscriber growth

Sarah Chen

YouTuber · 2.1M subscribers

JO

"We've used every dubbing service out there. Dublyx is the only one where non-English speakers thought the voice was the original presenter. The lip-sync is incredible."

Used in 28 countries

James Okonkwo

Head of Content · TechLearn

ML

"Before Dublyx, translating a course took 3 weeks and cost thousands. Now it takes 20 minutes and the quality is better."

3× course revenue

Mariana López

E-learning Creator

DP

"Our ad campaigns now run in 12 languages with the same spokesman. ROI on our international campaigns doubled."

12 markets · 2× ROI

David Park

Marketing Director · GlobalBrand

AN

"The subtitle generator alone saved us 80 hours on our last documentary. We got into 3 international film festivals."

Accepted to 3 festivals

Aisha Ndiaye

Documentary Filmmaker

TM

"Our German and French trial conversion rates jumped 40% after we added local-language demos. Best marketing ROI we've ever had."

+40% trial conversions

Tom Müller

Founder · SaaSDemo.io

Free credits — no credit card required

Start dubbing your videos
in 60 seconds

Join 12,000+ creators who reached a global audience with Dublyx. Your first 10 minutes are free.

No credit card required10 min free monthlyCancel anytime